Vivaldi : Vanne ingrata (La Fida Ninfa), conducteur & matériel d'orchestre
search
  • Vivaldi : Vanne ingrata (La Fida Ninfa), conducteur & matériel d'orchestre

Vivaldi : Vanne ingrata (La Fida Ninfa), chant & orchestre

195,00 €
Quantité

Aria pour contre-ténor : Vanne ingrata
Extrait de l'opéra La Fida Ninfa, d'Antonio Vivaldi
Acte III, scène 6, Morasto [contre-ténor]

Matériel d'orchestre (musical score) -  Format 22 x 31,5 cm
Conducteur avec couverture cartonnée et parties séparées (violon I, violon II, alto, basses - 44322).
Délai de 7 à 10 jours pour le matériel d'orchestre. 

Cet aria est également disponible en réduction piano.

Le berger Narete et ses deux filles, Licori et Elpina sont captifs du pirate Oralto. Celui-ci avait enlevé, des années auparavant deux frères, Osmino et Tircis, originaires de l’île de Scyros. Les deux frères, enlevés dans leur jeune âge, ignorent leur parenté. Osmino, rebaptisé Morasto, sert Oralto comme lieutenant, alors que son frère Tircis, rebaptisé Osmino, mène une vie de libertin.
Après maintes péripéties, Licori est persuadée d’avoir retrouvé en Osmino (Tircis) son amant disparu, auquel elle est toujours restée fidèle. Morasto assiste désespéré aux retrouvailles des amants, sans pouvoir dévoiler son nom. Conscient qu’il n’obtiendra jamais l’amour de sa bien-aimée, Morasto, plein de noblesse et d’abnégation, décide d’organiser leur fuite.

Vanne ingrata, e per vendetta 
A me basti che à conoscer sii costretta
Di qual uomo ti privasti,
E che intenda a tuo sconforto, 
Quanto è il torto ch’or mi fai.
Nel mio cor sì generoso, 
Nel mio petto sì amoroso, 
Quanto errasti, troppo tardi allor vedrai.

Va, ingrate, et pour vengeance 
Il me suffit de savoir que tu es obligée de connaître
De quel homme tu te prives,
Et que tu comprennes, dans ta détresse, 
Du tort que tu m’as causé.
Dans mon cœur si généreux, 
Dans ma poitrine si amoureuse, 
Tu verras alors, mais trop tard, combien tu te trompais.



Vous aimerez aussi